translation– tag –
-
竹 慎一郎の公式ブログ
The basics of translation. verified using DeepL and Google Translate, Full-Scale Translation 10.
Let's take up the translation of "He", "She" and the syntax of inanimate subjects. We are taught from junior high school that he "Karewa" and she "kanojyowa" but the goo dictionary says the following. A third-person personal pronoun refe... -
竹 慎一郎の公式ブログ
The Concept of Translation: Basic Differences between Japanese and English
Replacing a language with another language is called translation, and I would like to discuss the basic idea of translation. Since I am Japanese, I would like to focus mainly on the relationship between Japanese and English. Since Japane...
1