shinbamboo– Author –
-
How to appreciate Shakespeare. What Japanese people tend to get wrong.
In Japan, there is a unique culture called the "private" novel. It is a way of writing where "I" am the main character. Even when the main character's name is not the author's name, it is very common for the character to be a projection ... -
シェイクスピアの鑑賞の仕方。日本人が間違えやすいこと。
日本には、私小説という固有の文化がある。「私」が主人公という書き方である。主人公の名前が、著者の名前でない場合においても、自分を投影させた人物が登場する場合が極めて多い。私たちはあまりにもこのような本にさらされているため、それが当然だと...
