ブライアンメイが、Classic Rock のインタビューに答えました。フレディの名前はクイーンなしではありえない感じがします。
Brian May says that Queen could release an album with Jesus Christ on vocals, but fans would still prefer to hear Freddie Mercury
Brian May says that Queen could release an album with Jesus Christ on vocals, but fans would still prefer to hear Freddie Mercury | Louder (loudersound.com)
Queen guitarist Brian May has spoken about the possibility of the band recording an album with Adam Lambert, and admitted that sections of his band’s fan-base will never wish to hear a Queen album without Freddie Mercury.
“It could be Jesus Christ on it, but they’d still want Freddie, the guitarist acknowledges. “And I don’t blame people for that.”
May discusses the topic in an extensive new interview with Total Guitar.
“We have been in the studio,” says May.
“We did knock a few ideas around in the middle of one of those [Queen + Adam Lambert ] tours. But it just never quite reached the place where we felt it was going to be right. So we haven’t pursued it so far. That’s all I can tell you. So I really don’t know.
“But I think there’s a bit of a barrier there,”
the guitarist admitted.
“I think if people see Queen on a record label, they still want it to be Freddie singing.
It could be Jesus Christ on it, but they’d still want Freddie, and I don’t blame people for that.
“There are people on Instagram who get annoyed with me: ‘Why are you still carrying on without Freddie?’ And I go, ‘Don’t tell me what to do. I do what I feel that I should be doing.’ There are people who feel like we shouldn’t even be going on stage without Freddie. But I think that would have been very sad, and it’s not what Freddie would have wanted either. He would have wanted us to continue developing. And of course, because we are continuing and developing, it keeps that legacy alive.
“You know, I often have this conversation with Freddie’s sister, Kash. She gets those questions as well: ‘Why are they doing this without Freddie?’ And she completely gets what we’re doing. She says, ‘This is what Freddie would have wanted. He would not want have wanted his songs or the band’s songs to become museum pieces. He would have wanted them to live.’ And that’s what we’re doing. We make the Queen legacy live. Absolutely.”
“The last tour we did was fantastic,” May adds. “Probably the biggest arena tour we’ve ever done, and the most exciting in terms of all the shows being sold out and the energy in those audiences. The thing is, people want live music. They need live music. And we’re happy to go on supplying it as long as we can. As long as I’m alive, I’ll be there!”
クイーンのギタリスト、ブライアン・メイがアダム・ランバートとアルバムをレコーディングする可能性について語り、バンドのファン層の一部はフレディ・マーキュリーのいないクイーンのアルバムを決して聴きたがらないだろうと認めた。
「ジーザス・クライストが参加する可能性もあるが、それでも彼らはフレディを望むだろう」とギタリストは認めている。「そして、私はそのことで人々を責めることはしない。」
メイがTotal Guitarとの新しいインタビューでこの話題について語っている。
「私たちはスタジオにいたよ。」
「クイーン＋アダム・ランバートのツアーの最中に、いくつかのアイデアを出し合ったんだ。でも、それが正しいと思えるような場所に到達することはなかったんだ。だから、今のところ追求していないんだ。それしか言えないよ。だから、本当にわからないんだ。」
「でも、そこにはちょっとした壁があると思うんだ。」
とギタリストは認めた。
「もし人々がレコードレーベルに掲載されているクイーンを見たら、やはりフレディが歌っていることを望むと思うんだ 」
それはジーザス ・ クライストが歌っていても、彼らはフレディを求めるだろうし、そのことで人々を責めるつもりはない。」
「インスタグラムでは、私に腹を立てている人たちがいる。なぜまだフレディなしで続けているんだ “」って。
そして、「僕にどうしろと言うんだ。僕は自分がすべきと思うことをするだけだと。」
「フレディ抜きでステージに立つべきでないと思っている人たちもいる。でも、それはとても悲しいことだと思うし、フレディが望んでいたことでもないはずだ。彼は、僕たちが発展し続けることを望んでいたはずだ。そしてもちろん、僕らが活動を続け、発展していくことで、その遺産は生き続けることになるんだ。」
「フレディの妹のカッシュとよく話をするんだ。なぜ、フレディ抜きでこんなことをするんだ？でも彼女は、僕たちがやっていることを完全に理解してくれている。彼女は「これはフレディが望んでいたことなんだ」と。彼は、自分の曲やバンドの曲が博物館の作品になることを望んでいなかっただろう。そして、それこそが僕らの仕事なんだ。クイーンの遺産を生かせるようにするんだ。絶対にね。」
「最後に行ったツアーは素晴らしかった」とメイは付け加える。
「おそらくこれまでで最大のアリーナツアーで、全公演がソールドアウトになり、観客のエネルギーという点では最もエキサイティングなものだったよ。つまり、人々はライブミュージックを求めている。ライブが必要なんだ。そして、僕たちはできる限りそれを提供し続けられることに満足している。生きている限り、そこにいるつもりだ。」
コメント